[티몬]
하쿠나 마타타!
이 얼마나 아름다운 말인가!

[품바]
하쿠나 마타타!
잠깐 유행할 말은 아니지!

[티몬]
이 말은 죽을 때까지
걱정은 할 필요가 없다는 뜻이지

[티몬 & 품바]
이건 우리의 걱정 타파 철학이라네

[티몬]
하쿠나 마타타!

그가 어린 맷돼지였을 때

[품바]
내가 어린 맷돼지였을 때!

[티몬, 말하며]
아주 잘했어

[품바, 말하며]
고마워

[티몬]
자신의 향기가 매력적이지 않다는 걸 알았지
끼니 후에는 사바나에 아무도 없을 정도였어

[품바]
난 피부는 두껍지만 감성적이란 말이야
내 친구들은 바람이 부는 방향에 절대 서있지 않았어
아, 그 때의 창피함

[티몬]
그는 창피했다네

[품바]
개명할까 고민을 했지!

[티몬]
이름이 무슨 죄라고

[품바]
그리고 난 낙담했다네

[티몬]
기분이 어땠길래?

[품바]
매번 난...

[티몬, 말하며]
품바!
애들 앞에선 안 돼!

[품바, 말하며]
오, 미안

[티몬 & 품바]
하쿠나 마타타!
이 얼마나 아름다운 말인가
하쿠나 마타타!
잠깐 유행할 말은 아니지

[심바]
이 말은 죽을 때까지
걱정은 할 필요가 없다는 뜻이지

[티몬, 말하며]
그래, 바로 그거야

[티몬 & 심바]
이건 우리의 걱정 타파

[품바]
철학이라네

[티몬, 품바 & 심바]
하쿠나 마타타!

[티몬, 품바 & 심바]
하쿠나 마타타!
하쿠나 마타타!
하쿠나 마타타!
하쿠나...

[심바]
이 말은 죽을 때까지
걱정은 할 필요가 없다는 말이지

[티몬, 품바 & 심바]
이건 우리의 걱정 타파 철학이야

[티몬]
하쿠나 마타타!

[심바]
하쿠나 마타타!

[티몬]
하쿠나 마타타!

[심바]
하쿠나 마타타!

[티몬]
하쿠나 마타타!

출처 : 고려대학교 고파스 2024-06-03 17:12:57: